Yayıncılık Sektörü İçin Önemli Bir Rapor: Kültür İstatistikleri Yayınlandı

Ülkenin ekonomik, sosyal ve kültürel faaliyetleri gibi özelliklerine ilişkin gelişmeleri içeren istatistikleri, çalışmalar yaparak derleyen, değerlendiren ve yayımlayan Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK) yine geçtiğimiz günlerde Kültür İstatistikleri’ni yayınladı. ISBN (International Standart BookNumber) Türkiye Ajansı’nın yeni yayımladığı verilerinde, 2017’de kitaplardaki yabancı dil oranı, çeviri oranları gibi dikkat çekici unsurlara şöyle bir göz atalım.

Yayınlanan verilere göre, 2017 yılında yayımlanan toplam materyallerin sayısı, 2016 yılına oranla %10,8 artarak 60.335 oldu. 2016 yılında ise bu sayı 54.446 idi. Web tabanlı elektronik kitapların, geçtiğimiz seneye oranla %34,5 azalması ise dikkatlerden kaçmıyor. Yayıncılar tarafından 2017 yılında; 58.027 kitap, 212 elektronik kitap 1.767 web tabanlı elektronik kitap, 26 konuşan kitap (kaset, CD, DVD) ve 303 diğer olmak üzere toplam 60 bin 335 materyal için ISBN alındı.

Yabancı dilde yayımlanan eser sayısı 2016 yılında 3.874’le %7,1 iken, 2017 yılında yabancı dilde yayımlanan eser sayısı, 5.192 ile %8,6’ya çıkıyor. Çeviri eserler ise 8.982 ile %16,4 oranındayken, 2017 yılında 9.550 ile %15,8 oranını buluyor. Bu çeviri eserler ile ilgili istatistiklerde, dillerin oranları da yer alıyor.

Çeviri eserlerde dil oranlarına göre:

2016 yılında %60,8 oranındaki İngilizce, 2017’de de %61,7 oranıyla zirvede olarak pek de şaşırtmıyor. Fransızca ise 2016 yılında %6,8 oranındayken 2017 yılında %6,7 oranına düşüyor. 2016 yılında %6,6 oranındaki Almanca bu listedeki en fazla düşüşü yaşayan dil olarak,  2017 yılında %5,5 orana sahip oluyor. Arapça ise yerini koruyarak 2016 olduğu gibi 2017 yılında da %5,2 oranda bulunuyor. 2016 yılında %2,1 oranı olan İtalyanca, 2017 yılında %2,2 orana ulaşıyor.

En Fazla Artış %16,6 ile Eğitim Konulu Yayınlarda Oldu 

2016 yılına göre %16,6 artan eğitim konulu yayınların, 2017 yılında sayısı 17.153’e ulaştı. Materyaller konularına göre incelendiğinde 2017 yılında %28,4 oranının, eğitim konusunda gerçekleştiği görülüyor. Yayınların %92,8’i ise özel sektör tarafından yayımlandığı belirtiliyor.

Bu verilerin olumlu yönde artmasını umarak 2018 verilerinin, Nisan 2019’da yayınlanacağını da belirteyim. Bol okumalı ve yayıncılık adına verimli bir yıl olmasını diliyorum

Bülten Aboneliğinizi Aktifleştirin

Güncel makaleler, sektörel haberler ve ücretsiz etkinlikler için mail listemize abone olun.

Abone olduğunuz için teşekkür ederiz.

Bir şeyler yanlış gitti.

Bir Yorum Yap

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir